photo A la découverte de l'Abbaye de Savigny-le-Vieux

A la découverte de l'Abbaye de Savigny-le-Vieux

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAVIGNY-LE-VIEUX 50640

Le 24/07/2025

Visitée guidée l'Abbaye de Savigny qui fut, au Moyen-Âge, la plus grande abbaye de l'Ouest de la France. Aujourd'hui, il nous reste seulement des vestiges, témoins monumentaux d'une abbaye autrefois rayonnante. Revivez l'âge d'or de cette abbaye cistercienne à travers une visite guidée complétée de documents d'archives. Sur réservation obligatoire. Pas de billetterie sur place. Le point de vente le plus proche : office de tourisme de Saint-Hilaire-du-Harcouët situé à 12 km du lieu de visite. Départ assuré à partir de 3 personnes.

photo A la découverte de l'Abbaye de Savigny-le-Vieux

A la découverte de l'Abbaye de Savigny-le-Vieux

Patrimoine - Culture, Vie locale, Visites et circuits

Savigny-le-Vieux 50640

Le 24/07/2025

Visitée guidée l'Abbaye de Savigny qui fut, au Moyen-Âge, la plus grande abbaye de l'Ouest de la France. Aujourd'hui, il nous reste seulement des vestiges, témoins monumentaux d'une abbaye autrefois rayonnante. Revivez l'âge d'or de cette abbaye cistercienne à travers une visite guidée complétée de documents d'archives. Sur réservation obligatoire. Pas de billetterie sur place. Le point de vente le plus proche : office de tourisme de Saint-Hilaire-du-Harcouët situé à 12 km du lieu de visite. Départ assuré à partir de 3 personnes.

photo Mercredi à la campagne

Mercredi à la campagne

Kutzenhausen 67250

Du 23/07/2025 au 27/08/2025

L'association des amis de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt vous donne rendez-vous pour les mercredis à la campagne : balades guidées à pied ou en chariot attelé, repas paysan, visite guidée et animations pain, meringues ou beurre permettront aux visiteurs de passer une journée authentique à la ferme. C’est l’occasion de découvrir ou redécouvrir les paysages de l’Outre-Forêt, la vie rurale et les arts et traditions populaires de la région. De 9h30 à 12h : promenade guidée à pied autour du village, ou promenade en chariot attelé avec guide (sur réservation, dans la limite des places disponibles) À 12h : repas campagnard sur réservation À 14h : visite guidée de la Maison Rurale et de son exposition temporaire À 16h : animation pain, beurre ou meringue Possibilité de ne participer qu’au programme de l’après-midi.

photo Visite guidée > Raconte-nous Villedieu et ses savoir-faire

Visite guidée > Raconte-nous Villedieu et ses savoir-faire

Visite guidée, Vie locale, Artisanat

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 24/07/2025

Suivez notre guide-conférencier dans le rôle d’un artisan pour découvrir la vie quotidienne et les savoir-faire de l’âge d’or de Villedieu les Poêles. Départ de l’Office de tourisme à 14h30. Durée : 1h15. Infos et réservation : 02 33 61 05 69.

photo Visite guidée > Sur les traces d’Hugo Treiber, commandant de la batterie

Visite guidée > Sur les traces d’Hugo Treiber, commandant de la batterie

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 22/07/2025

Les mardis, à 14h, pendant les vacances d'été. Si les murs portent l’histoire du site, ses objets la racontent à travers cette visite guidée. Découvrez les collections de la batterie d’Azeville et redécouvrez son histoire en l’abordant sous un autre angle. En fin de visite, échange possible sur les métiers du patrimoine, des musées, les méthodes de conservation et de valorisation des collections. Durée 1h45. Places limitées à 12 personnes. Réservation conseillée au 02.33.40.63.05 ou par email.

photo Promenade guidée au jardin

Promenade guidée au jardin

Pour enfants, Balades, Patrimoine - Culture

Granville 50400

Le 23/07/2025

C'est dans le jardin qui entoure le musée que Christian Dior fit ses premiers pas. Découvrez, lors d'une promenade guidée, l'histoire des Dior à Granville, l'influence de la maison et du jardin de son enfance sur le couturier. De 11h à 12h Adulte, à partir de 12 ans Gratuit, sans réservation Visite uniquement en français

photo Promenade guidée au jardin

Promenade guidée au jardin

Exposition, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

GRANVILLE 50400

Le 25/07/2025

C'est dans le jardin qui entoure le musée que Christian Dior fit ses premiers pas. Découvrez, lors d'une promenade guidée, l'histoire des Dior à Granville, l'influence de la maison et du jardin de son enfance sur le couturier. De 11h à 12h. Adulte, à partir de 12 ans. Gratuit, sans réservation. Visite uniquement en français.

photo Promenade guidée au jardin

Promenade guidée au jardin

Pour enfants, Balades, Patrimoine - Culture

Granville 50400

Le 24/07/2025

C'est dans le jardin qui entoure le musée que Christian Dior fit ses premiers pas. Découvrez, lors d'une promenade guidée, l'histoire des Dior à Granville, l'influence de la maison et du jardin de son enfance sur le couturier. De 11h à 12h. Adulte, à partir de 12 ans. Gratuit, sans réservation. Visite uniquement en français.

photo Visite guidée : La Collégiale des bâtisseurs

Visite guidée : La Collégiale des bâtisseurs

Conférence - Débat, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

VAL-DE-SCIE 76720

Le 22/07/2025

Partez à la découverte de la collégiale d'Auffay en compagnie de votre guide. Histoire, architecture, les fameux Jacquemarts, les vitraux de Max Ingrand, la collégiale Notre-Dame n'aura plus de secret pour vous ! Rendez-vous devant l'Office de Tourisme à 14h30 ! Réservation obligatoire.

photo VISITE GUIDÉE EXPO : Traverser. Des Mille Étangs aux rives du Mississippi

VISITE GUIDÉE EXPO : Traverser. Des Mille Étangs aux rives du Mississippi

Haut-du-Them-Château-Lambert - 70

Du 25/07/2025 à 15:00 au 25/07/2025

VEN.25 juillet 15h Musée départemental Demard de la Montagne / Château-Lambert VISITE GUIDÉE EXPO : Traverser. Des Mille Étangs aux rives du Mississippi Tout public - Durée : 1h Réservation conseillée 03 84 20 43 09 musee-chateau-lambert@haute-saone.fr Entrée + 2€ ; gratuit - 18 ans

photo Visite famille - Ville de Saint-Claude

Visite famille - Ville de Saint-Claude

Patrimoine - Culture

Saint-Claude 39200

Du 23/07/2025 au 27/08/2025

Vous avez envie de connaître tous les secrets la capitale du Haut-Jura ? Profitez de cette occasion unique pour suivre une visite guidée familiale où vous découvrirez de nombreux lieux incontournables de la ville de Saint-Claude : ses bâtiments, ses places et ses rues qui font que cette ville de moyenne montagne est devenue la capitale de la pipe et le diamant ! Cette visite guidée familiale est proposée tous les mercredis des vacances scolaires d’été à 10h30. Au départ de l'Office de tourisme, Saint-Claude. Vous pouvez réserver directement auprès de l'Office de Tourisme de Saint-Claude : - sur notre boutique en ligne https://haut-jura-saint-claude.axess.shop/fr/Home Réservation conseillée, nombre de places limitées. Cette activité convient très bien aux enfants dès 6 ans. Durée : 1h30 Lieu de départ : 3 place de l'Abbaye 39200 Saint-Claude Merci de vous présenter 10 min avant le début de la visite. Bonne condition physique requise (dénivelé et escaliers) ! L’Office de tourisme propose également des visites guidées et excursions pour les groupes constitués à partir de 20 personnes. Retrouvez plus d’informations sur www.haut-jura-saint-claude.com

photo Visite guidée > Famille

Visite guidée > Famille

Visites et circuits

Azeville 50310

Le 23/07/2025

Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Il vous ouvre les portes d'une casemate et de souterrains habituellement fermés au public. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou par email musee.azeville@manche.fr

photo Visites guidées de la Commanderie des Templiers de Villemoison

Visites guidées de la Commanderie des Templiers de Villemoison

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Visites et circuits

Saint-Père 58200

Du 23/07/2025 au 17/09/2025

Partez à la découverte de la Commanderie des Templiers de Villemoison. Une visite guidée, en compagnie des propriétaires des lieux, vous permettra d'en savoir plus sur ce lieu et l'histoire des templiers. Rendez-vous chaque mercredi à 14h30. Visite sur réservation auprès de l'Office de Tourisme Bourgogne Coeur de Loire.

photo Visites Guidées : Le Puley

Visites Guidées : Le Puley

Le Puley 71460

Du 24/07/2025 au 11/09/2025

Des visites guidées du charmant village niché au cœur du bocage sont organisées par l'Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley. Profitez de la visite guidée du bourg pour prendre conscience du passé, de l'histoire des habitants, de l'habitat rural d'antan. Anecdotes et surprises rythmeront cette balade au cœur du village. Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme Sud Côte Chalonnaise.

photo Visites guidées de la Commanderie des Templiers de Villemoison

Visites guidées de la Commanderie des Templiers de Villemoison

Patrimoine - Culture

Saint-Père 58200

Du 23/07/2025 au 17/09/2025

Partez à la découverte de la Commanderie des Templiers de Villemoison. Une visite guidée, en compagnie des propriétaires des lieux, vous permettra d'en savoir plus sur ce lieu et l'histoire des templiers. Rendez-vous chaque mercredi à 14h30. Visite sur réservation auprès de l'Office de Tourisme Bourgogne Coeur de Loire.

photo Le domaine de Senelles

Le domaine de Senelles

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Bias 47300

Le 24/07/2025

Le Pays d'art et d'histoire fête la réouverture du domaine de Senelles après ses travaux de restauration : chaque jeudi profitez d'une visite guidée de ce lieu atypique ! Laissez vous surprendre par "La maison aux assiettes" ! Durée : entre 1h - 1h30 Réservation conseillée.

photo Visite guidée de la Maison de l’Energie

Visite guidée de la Maison de l’Energie

Vie locale

Gardanne 13120

Du 22/07/2025 au 29/08/2025

Pour la comprendre et agir afin de mieux la gérer, laissez-vous guider au fil des 200m² d’exposition et de modules pédagogiques de la Maison de l’Energie installée sur l’ancien puits de mine Yvon Morandat. Reconverti en lieu de production géothermique et photovoltaïque, le site vous offre une visite enrichissante qui permet à chacun de prendre conscience de son impact sur le devenir de la planète. Visite adaptée aux personnes à mobilité réduite Durée de la visite : 1h30 Visite guidée tous les mardis à 10h et les vendredis à 14h (sauf 15 août) du 15 juillet au 29 août RÉSERVATION OBLIGATOIRE jusqu'à la veille de la visite à l'accueil de l'office de tourisme de Gardanne ou en ligne sur : https://www.tourisme-gardanne.fr/ca-bouge-a-gardanne/billetterie-reservez-vos-activites/ Lieu de RDV : Pôle Yvon Morandat, 1480, avenue d’Arménie 13120 Gardanne

photo Art de bâtir : Atelier construction

Art de bâtir : Atelier construction

Atelier, Manifestation culturelle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

LA LUCERNE-D'OUTREMER 50320

Le 22/07/2025

Visite guidée ludique et initiation à la construction d’une arche romane ou gothique en utilisant les techniques des bâtisseurs du Moyen Âge. A partir de 7 ans. Présence d’un adulte obligatoire Sur réservation : 02 33 60 58 98

photo Visite guidée

Visite guidée "Murmures"

Conférence - Débat

Saint-Céré 46400

Le 23/07/2025

Proposée par Art'zimut Epicerie culturelle Une rencontre sur la perception de la ville en conversant avec l'histoire, l'habitat, la mémoire, l’urbanisme : paroles d'habitants diffusées sur casques audio, des corps dansés, des traces poétiques dans les rues. Tout public, à partir de 10 ans Repas partagé. Sur réservation.

photo Visites guidées de la manufacture de médailles

Visites guidées de la manufacture de médailles

Atelier

Lourdes 65100

Le 24/07/2025

Partez à la découverte d'une fabrique historique de Lourdes : La Manufacture Joaillière d’Occitanie (anciennement SERAL 1946) ! Visites guidées le jeudi de 10h30 à 11h30. Un savoir-faire artisanal d'excellence unique : depuis 1946, la Manufacture fabrique à la main des médailles dans son atelier à Lourdes. C’est le dernier atelier frappeur de médailles sur Lourdes. Vous découvrirez les différentes étapes du processus de fabrication des médailles, du morceau de métal découpé à la décoration et la personnalisation des médailles et parures. Des techniques d’estampage, d’émaillage et de tricotage de chaînes seront présentées. Durée de la visite : entre 30 et 45 minutes. En français. Possibilité de visite en anglais, allemand, espagnol. Pas de visites les jours fériés. Places limitées : 14 personnes par visite. Tarifs : - adulte : 5€ - étudiants, + de 65 ans, hospitaliers, corps militaires et religieux sur justificatif : 3€ - gratuit jusqu'à 17 ans sur justificatif. Sur réservation uniquement sur le site ci-dessous.

photo Les Intermèdes du jeudi à Châteauneuf :  Les Vagabondes

Les Intermèdes du jeudi à Châteauneuf : Les Vagabondes

Châteauneuf 21320

Le 24/07/2025

Le temps d’une visite, sept voix vagabondes s’unissent pour faire résonner et sublimer le lieu qui les accueille, afin d’en transformer la perception et de partager l’émotion avec un public le plus large possible. Venez donc vous immerger dans ce parcours musical sur-mesure ! Le 24 juillet à 14h30, 15h30 et 16h30, participez à une visite guidée et musicale unique. Tout public. Sur réservation. Droit d'entrée

photo Les P'tites Pépites - Le château aux mots qui mordent - Marans

Les P'tites Pépites - Le château aux mots qui mordent - Marans

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Le 24/07/2025

Entrez dans cette demeure familiale historique qui met à l’honneur l’histoire d’Hervé Bazin. Une visite guidée du château-Musée du Patys vous permettra d’appréhender le cadre de l’intrigue de son célèbre «Vipère au poing», lieu historique de roman où sévissait la terrible Folcoche. En parcourant une vingtaine de pièces du château, toutes meublées et décorées, vous revivrez le roman et découvrirez également les ancêtres d’Hervé Bazin, dont bon nombre d’écrivains, ainsi que l’ensemble de son œuvre. Après une visite guidée d’1 heure, place à la découverte en accès libre des pièces de vie et espace muséographique dédié à la vie de l’écrivain angevin. Jeudi 24 juillet à 14h30 Durée : 2h 9€ / participant Réservation obligatoire (attention jauge limitée).

photo Visite guidée : Les remparts de Dinan

Visite guidée : Les remparts de Dinan

Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Visites et circuits

Dinan 22100

Le 23/07/2025

En suivant le guide, découvrez l'architecture militaire au travers des assomoirs, tours d'artillerie, cannonières et contrescarpes..., qui témoigne encore aujourd'hui du talent des ingénieurs militaires de la fin du Moyen Age. Départ de l'Office de Tourisme. Billetterie dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo et Fréhel ou directement en ligne en cliquant sur "réserver".

photo Visite guidée des Huîtrières du Château de Bélon

Visite guidée des Huîtrières du Château de Bélon

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Riec-sur-Bélon 29340

Le 23/07/2025

Les Huîtrières du château du Bélon vous proposent de découvrir la fameuse huître du Bélon : Accueil dans la ferme ostréicole et présentation des méthodes de travail, des parcs et des bassins, ainsi que l'histoire de l'ostréiculture dans les eaux du Bélon. Réservation par mail. Mercredis et vendredis à 15h, ou sur rendez-vous. Durée : 45 minutes Visites libres avec panneaux explicatifs et accueil par le personnel tous les jours de l'année

photo Visites De la piscine au Chapiteau

Visites De la piscine au Chapiteau

Patrimoine - Culture, Sports nautiques, Cirque - Marionnette

Le Mans 72000

Le 22/07/2025

En lien avec le service tourisme et patrimoine de la ville du Mans, le Plongeoir propose une visite guidée pour vous faire découvrir l’histoire de ses locaux et les coulisses de son quotidien. Avant d’être consacrés au cirque contemporain, les lieux du Plongeoir étaient aquatiques ! De l’ancienne piscine des Sablons au Chapiteau permanent, plongez dans 60 ans d’histoire et laissez-vous conter la reconversion des lieux. Tout public | 5 €, sur réservation Infos et réservation sur leplongeoir-cirque.fr

photo Découverte de la Réserve Naturelle de Glomel

Découverte de la Réserve Naturelle de Glomel

Nature - Environnement

Glomel 22110

Le 22/07/2025

Découverte de la Réserve Naturelle de Glomel, avec un guide naturaliste. 3 km - Durée : 2h. Visite guidée, tout public. Les animations reprennent sur la réserve naturelle! Venez (re)découvrir les paysages et les espèces typiques du centre Bretagne le temps d'une sortie nature sur la réserve naturelle de Glomel, en compagnie d'un guide naturaliste de l'association Cicindèle Tous les mardis après-midis du 8 juillet au 26 août Infos : 06 89 90 29 43 ou a.m.v@free.fr Org : AMV

photo LEVEZ LE PIED SUR LE MONT LOZERE : VISITE GUIDÉE DU BLEYMARD

LEVEZ LE PIED SUR LE MONT LOZERE : VISITE GUIDÉE DU BLEYMARD

Randonnée et balade, Visites et circuits

Mont Lozere et Goulet 48190

Du 24/07/2025 au 28/08/2025

La station du Mont Lozère propose une visite guidée du village du Bleymard Rendez-vous devant le magasin Carrefour du Bleymard. Tous les jeudis soir de l'été du 8 juillet au 29 août, de 17h à 19h. Réservation indispensable : 07 65 75 10 05 Places limitées

photo Visite guidée - A la découverte de la ville de Brou

Visite guidée - A la découverte de la ville de Brou

Visite guidée, Culte et religion, Balades

Brou 28160

Le 25/07/2025

Flânez au cœur de Brou, charmante petite ville d’Eure-et-Loir, et embarquez pour une balade guidée d’une heure environ. Accompagnés par un guide passionné, vous découvrirez les trésors de son centre historique : l’église romane Saint Lubin du 12ᵉ siècle, la chapelle Saint Marc, les élégantes maisons à pans de bois, l’hôtel de ville du 19ᵉ siècle, la halle, ainsi que les anciens lavoirs bordant l'Ozanne. Réservation auprès de Grand Châteaudun tourisme.

photo Visite guidée > Raconte-nous Villedieu et ses savoir-faire

Visite guidée > Raconte-nous Villedieu et ses savoir-faire

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Artisanat, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 24/07/2025

Suivez notre guide-conférencier dans le rôle d’un artisan pour découvrir la vie quotidienne et les savoir-faire de l’âge d’or de Villedieu les Poêles. Départ de l’Office de tourisme à 14h30. Durée : 1h15. Infos et réservation : 02 33 61 05 69.

photo LES LANDES VIVANTES : VISITES GUIDÉES AVEC DÉGUSTATION D'UN THÉ DE LA FERME

LES LANDES VIVANTES : VISITES GUIDÉES AVEC DÉGUSTATION D'UN THÉ DE LA FERME

Atelier, Vie locale

Treffieux 44170

Du 23/07/2025 au 14/08/2025

Visites guidées avec dégustation d'un thé de la ferme : Découvrir l'histoire et les terroirs du thé, ses différentes couleurs, ses conditions de culture et sa transformation Tarifs : Adultes : 12€ 7-17 ans : 6€ - de 6 ans : gratuit Sur réservation auprès de la ferme Les Landes Vivantes

photo Les Intermèdes du jeudi à Châteauneuf :  Les Vagabondes

Les Intermèdes du jeudi à Châteauneuf : Les Vagabondes

Musique

Châteauneuf 21320

Le 24/07/2025

Le temps d’une visite, sept voix vagabondes s’unissent pour faire résonner et sublimer le lieu qui les accueille, afin d’en transformer la perception et de partager l’émotion avec un public le plus large possible. Venez donc vous immerger dans ce parcours musical sur-mesure ! Le 24 juillet à 14h30, 15h30 et 16h30, participez à une visite guidée et musicale unique. Tout public. Sur réservation. Droit d'entrée

photo Visites Guidées : Le Puley

Visites Guidées : Le Puley

Balades, Vie locale, Vie associative

Le Puley 71460

Du 24/07/2025 au 11/09/2025

Des visites guidées du charmant village niché au cœur du bocage sont organisées par l'Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley. Profitez de la visite guidée du bourg pour prendre conscience du passé, de l'histoire des habitants, de l'habitat rural d'antan. Anecdotes et surprises rythmeront cette balade au cœur du village. Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme Sud Côte Chalonnaise.

photo Visite guidée du mont Castre

Visite guidée du mont Castre

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Nature - Environnement

MONTSENELLE 50250

Le 22/07/2025

Venez découvrir l'histoire de cette ancienne carrière de pierre à travers le temps, du Néolithique à la Seconde Guerre mondiale. Balade de 3 km autour de l'étang du mont Castre (avec dénivelé). Réservation obligatoire en ligne.

photo VISITES GUIDÉES SAINT-MARTIN-DE-LONDRES SAISON 2025

VISITES GUIDÉES SAINT-MARTIN-DE-LONDRES SAISON 2025

Histoire - Civilisation

Saint-Martin-de-Londres 34380

Du 08/05/2025 au 22/07/2025

Un nom mystérieux, une église millénaire, la silhouette d'un pic mythique... Vous êtes bien à St Martin de Londres ! Lors de cette visite guidée, vous découvrirez l'histoire mouvementée de ce village médiéval. Point stratégique entre Méditerranée et Cévennes, il fut convoité par les seigneurs et les abbayes locales. Au fil des vendanges et des transhumances, le lieu a évolué mais son église romane, ses ruelles en pierre et ses remparts dominent toujours le bassin de Londres. Un quizz est prévu pour les enfants. Guide : Léa vous dit tout (Chaumont). Durée 1h30. Chiens admis, tenus en laisse. Réservation obligatoire.

photo Visite de la coque (toit) de la chapelle de Ronchamp

Visite de la coque (toit) de la chapelle de Ronchamp

Manifestation culturelle

Ronchamp 70250

Du 24/07/2025 au 02/11/2025

Cette visite guidée d’une heure vous invite à découvrir la coque (le toit) de la chapelle, accompagné d’un guide. Cet espace novateur, constitué de deux fins voiles de béton formant un corps creux, est le plus intrigant de la chapelle, inspiré de l’ingéniosité de formes naturelles et techniques. Durée : 1h Animation incluse dans le droit d’entrée habituel Sur réservation Limitée à 8 personnes par visite Contraintes particulières : bonne condition physique – A partir de 15 ans, mineurs accompagnés d’un adulte – Ne pas souffrir du vertige et de claustrophobie. Port du casque et de chaussures fermées obligatoire. La Porterie se réserve le droit d’interdire la participation d’un visiteur à cette visite guidée si les conditions indiquées ci-dessous ne sont pas respectées.